To find this window

Customer Payments window

Click Receive Payments in the Sales Command Center, or click the Customer Payment button in the Orders or Open Invoices view of the Sales Register window.

To find the Customer Payments window